Le sapiteur est un technicien spécialisé dont l’avis est sollicité par l’expert médical dans le cadre de sa mission. S’agissant de l’expertise d’une victime paraplégique ou tétraplégique, l’expert peut ainsi solliciter l’avis d’un sapiteur architecte sur les possibilités d’aménager le logement actuel de la victime pour le rendre compatible avec son handicap.
Le rapport du sapiteur doit être impérativement transmis aux parties et faire l’objet d’une discussion contradictoire. Le mieux est encore que l’avocat de la victime demande que l’intervention du sapiteur soit menée dans un cadre contradictoire.